Ako ne doðeš, više nikad neæu progovoriti sa tobom. Nikad, nikad.
Vieni, non ti preoccupare, ci penso io.
Doði, nemoj da brineš, ja æu se za sve pobrinuti.
Se non vieni, non mi vedrai mai più.
Ако не дођеш, више нећеш да ме видиш.
Ascolta... è una tua scelta, ma se vieni non significa che io accetti che tu sia nella sua vita.
Slušaj... Tvoj izbor, ali ako doðeš to ne znaèi da æu da prihvatiti da budeš deo njegovog života.
J Se non vieni non ti aggiusto il tetto.
Èekam vas. Ako ne doðeš, neæu ti popraviti krov.
E poi, se vieni, non lo dico a nessuno.
Da. Neæu nikome reæi ako poðeš.
Se non vieni, non venirmi piu' a trovare.
Ako ne odeš, ne traži me više.
Se non vieni, non farti mai piu' vedere qui di nuovo.
Ako zakasniš, nemj nikad više da dolaziš ovamo..
Sai, se tu vieni, non te nè pentirai.
Znaš, ako poðeš, neæeš se pokajati.
Lì c'è I'umidificatore, mamma, e magari quando vieni, non ti profumare troppo, perché gli si seccano Ie mucose e quando diventa grande perde Ia sensibilità olfattiva e se c'è una fuga di gas, non Io sente.
Ono je ovlazivac vazduha, nemoj se mnogo mirisati mama, osusice mu se nosni kanali, oslabice mu culo mirisa pa kad poraste mozda ne oseti curenje gasa.
Nel posto da dove vieni non sono tutti guidatori latinoamericani?
Zar nisu svi vozaèi Latino otkuda ti dolaziš?
Se non vieni, non te ne vorro'.
Doði, to æe biti više za tebe.
Se non vieni... non ti dirò mai più niente.
Ako ne doðeš neæu ti više reæi ništa.
Se uno sbirro non sa chi sei e da dove vieni, non puo' tenerti nella stazione di polizia.
Ako policajac ne zna ko je dete i odakle je doslo, ne moze ga zdrzati u stanici.
Vieni, non puoi mancare la tua battuta.
Hajde, sada je mnogo važnije da ne propustiš poèetak svega.
Vieni, non hai ancora visto la camera da letto. - Porca vacca.
Hajde, nisi još ni video spavacu sobu.
Cristo, se qualcuno ti chiede da dove vieni non rispondi nemmeno!
Kada te neko pita odakle si, ne možeš ni odgovoriti kako treba.
So da dove vieni non puoi fermare ciò che non ha avuto inizio e non ha fine
Potpuno razumem odakle dolaziš. Ne možeš zaustaviti ono što nema poèetak ni kraj.
Barak le rispose: «Se vieni anche tu con me, andrò; ma se non vieni, non andrò
A Varak joj reče: Ako ćeš ti ići sa mnom, ići ću; ako li nećeš ići sa mnom, neću ići.
1.3330810070038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne doðeš, više nikad neæu progovoriti sa tobom. Nikad, nikad. 